Left, Right and Around the corner

Take a Left/Right

"Take a left at the next light."
"Take a right at the gas station."
"When you get to Main Street, take a left."
"After you pass 7-11, take a right at the next light."
"Take a left when you come to a stop sign."

Turn Left/Right

"Turn right on 112th."
"Turn left after you pass McDonalds."
"When you see a church on your left hand side, turn right on the next street."
"Turn left at the next street and immediately take another left."

Just/Right around the corner

"It's just right around the corner on the left side."
"It's right around the corner from the Starbukcs over there."
"Go down the street, turn left on Winston Street, and it will right around the corner from the gas station."